« Proverbs » « 10 » : « 7 »

זֵ֣כֶר צַ֭דִּיק לִבְרָכָ֑ה וְשֵׁ֖ם רְשָׁעִ֣ים יִרְקָֽב׃

·Debug: verse number 17939Память о праведнике будет благословенна, а имя нечестивых сгниет.

/zḗxer ṣáddīq li vᵉrāxā́ wᵉ šēm rᵉšāʿī́m yirqā́v /

Gloss translation

    1. zḗxer
    2. mention
    3. n m sg abs
    1. ṣáddīq
    2. just
    3. a m sg abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. vᵉrāxā́
    2. blessing
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šēm
    2. name
    3. n m sg con
    1. rᵉšāʿī́m
    2. guilty
    3. n m pl abs
    1. yirqā́v
    2. rot
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »