« Psalms » « 65 » : « 3 »

שֹׁמֵ֥עַ תְּפִלָּ֑ה עָ֝דֶ֗יךָ כָּל־בָּשָׂ֥ר יָבֹֽאוּ׃

·Debug: verse number 16119Ты слышишь молитву; к Тебе придут все люди.

/šōmḗaʿ tᵉfillā́ ʿādéxā kol bāśā́r yāvṓʾū /

Gloss translation

    1. šōmḗaʿ
    2. hear
    3. n √qal part m sg con
    1. tᵉfillā́
    2. prayer
    3. n f sg abs
    1. ʿādéxā
    2. unto
    3. prep + II m sg
    1. kol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. bāśā́r
    2. flesh
    3. n m sg abs
    1. yāvṓʾū
    2. come
    3. v √qal imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »