« Ezekiel » « 10 » : « 15 »

וַיֵּרֹ֖מּוּ הַכְּרוּבִ֑ים הִ֣יא הַחַיָּ֔ה אֲשֶׁ֥ר רָאִ֖יתִי בִּֽנְהַר־כְּבָֽר׃

·Debug: verse number 13010Херувимы поднялись. Это были те самые живые существа, которых я видел у реки Кевара.

/wa-y-yērṓmmū ha-k-kᵉrūvī́m hī ha ḥayyā́ ʾăšer rāʾī́tī bi nᵉhar kᵉvār /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yērṓmmū
    2. rise
    3. v √ni wy III m pl
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kᵉrūvī́m
    2. cherub
    3. n m pl abs
    1. hī
    2. she
    3. prop III f sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. ḥayyā́
    2. wild animal
    3. n f sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. rāʾī́tī
    2. see
    3. v √qal perf I sg
    1. bi
    2. in
    3. prep
    1. nᵉhar
    2. stream
    3. n m sg con
    1. kᵉvār
    2. Kebar
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »