« Psalms » « 130 » : « 4 »

כִּֽי־עִמְּךָ֥ הַסְּלִיחָ֑ה לְ֝מַ֗עַן תִּוָּרֵֽא׃

·Debug: verse number 17418Mais chez toi l’emporte le pardon, de telle sorte qu’on te révère.

/kī ʿimmᵉxā́ ha-s-sᵉlīḥā́ lmaʿan tiwwārḗ /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ʿimmᵉxā́
    2. with
    3. prep + II m sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -s-sᵉlīḥā́
    2. forgiveness
    3. n f sg abs
    1. lmaʿan
    2. because of
    3. cnj
    1. tiwwārḗ
    2. fear
    3. v √ni imperf II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »