« Proverbs » « 24 » : « 8 »

מְחַשֵּׁ֥ב לְהָרֵ֑עַ ל֝֗וֹ בַּֽעַל־מְזִמּ֥וֹת יִקְרָֽאוּ׃

·Debug: verse number 18363Qui médite de faire le mal, on l’appelle l’homme aux noirs projets.

/mᵉḥaššḗv lᵉ hārḗaʿ lō báʿal mᵉzimmṓt yiqrā́ʾū /

Gloss translation

    1. mᵉḥaššḗv
    2. account
    3. v √pi part m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. hārḗaʿ
    2. be evil
    3. v √hi infcon abs
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. báʿal
    2. lord, baal
    3. n m sg con
    1. mᵉzimmṓt
    2. purpose
    3. n f pl abs
    1. yiqrā́ʾū
    2. call
    3. v √qal imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »