« Proverbs » « 1 » : « 2 »

לָדַ֣עַת חָכְמָ֣ה וּמוּסָ֑ר לְ֝הָבִ֗ין אִמְרֵ֥י בִינָֽה׃

·Debug: verse number 17678Grâce à eux, on apprend à connaître la sagesse et la morale, à goûter le langage de la raison;

/lā dáʿat ḥoxmā́ ū mūsā́r l hāvī́n ʾimrḗ vīnā́ /

Gloss translation

    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. dáʿat
    2. know
    3. v √qal infcon con
    1. ḥoxmā́
    2. wisdom
    3. n f sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mūsā́r
    2. chastening
    3. n m sg abs
    1. l
    2. to
    3. prep
    1. hāvī́n
    2. understand
    3. v √hi infcon con
    1. ʾimrḗ
    2. word
    3. n m pl con
    1. vīnā́
    2. understanding
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »