« Numbers » « 24 » : « 19 »

וְיֵ֖רְדְּ מִֽיַּעֲקֹ֑ב וְהֶֽאֱבִ֥יד שָׂרִ֖יד מֵעִֽיר׃

·Debug: verse number 4466Oui, un dominateur naîtra de Jacob, qui balaiera des villes leurs derniers habitants."

/wᵉ yērd mi-y-yaʿăqṓv wᵉ heʾĕvīd śārī́d mē ʿīr /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yērd
    2. tread, to rule
    3. v √qal imperf III m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -y-yaʿăqṓv
    2. Jacob
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. heʾĕvīd
    2. perish
    3. v √hi perf III m sg
    1. śārī́d
    2. survivor
    3. n m sg abs
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʿīr
    2. town
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »