וְעַל־צְבָ֖א מַטֵּ֣ה בְנֵי־גָ֑ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־דְּעוּאֵֽל׃
·Debug: verse number 4009et la légion de la tribu des enfants de Gad, par Elyaçaf, fils de Deouêl.
/wᵉ ʿal ṣᵉvā maṭṭḗ vᵉnē gād ʾelyāsā́f ben dᵉʿūʾḗl /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Predicate complement
Prepositional phrase - ʕal ṣᵊvā maṭṭēˈ vᵊnê ḡāḏ
- Subject
Proper-noun phrase - ʔelyāsāˈf ben dᵊʕûʔēˈl
- Conjunction