« Job » « 9 » : « 9 »

עֹֽשֶׂה־עָ֭שׁ כְּסִ֥יל וְכִימָ֗ה וְחַדְרֵ֥י תֵמָֽן׃

·Debug: verse number 18782Ila fait la Grande Ourse, l’Orion, les Pléiades et les demeures sidérales du Midi.

/ʿṓśe ʿoš kᵉsīl wᵉ xīmā́ wᵉ ḥadrḗ tēmā́n /

Gloss translation

    1. ʿṓśe
    2. make
    3. v √qal part m sg abs
    1. ʿoš
    2. constellation of lion
    3. n f sg abs
    1. kᵉsīl
    2. orion
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xīmā́
    2. pleiads
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥadrḗ
    2. room
    3. n m pl con
    1. tēmā́n
    2. south
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »