וַֽיְהִי־אִ֥ישׁ מֵֽהַר־אֶפְרָ֖יִם וּשְׁמ֥וֹ מִיכָֽיְהוּ׃
·Debug: verse number 6983Il y avait dans la montagne d’Ephraïm un homme nommé Micah.
/wa yᵉhī ʾīš mē har ʾefrā́yim ū šᵉmō mīxā́yᵉhū /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yᵊhî
- Subject
Nominal phrase - ʔîš mē har ʔefrāˈyim
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Subject
Nominal phrase - šᵊmô
- Predicate complement
Proper-noun phrase - mîḵāˈyᵊhû
- Conjunction