« 1 Chronicles » « 11 » : « 12 »

וְאַחֲרָ֛יו אֶלְעָזָ֥ר בֶּן־דּוֹד֖וֹ הָאֲחוֹחִ֑י ה֖וּא בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה הַגִּבֹּרִֽים׃

·Debug: verse number 21881Après lui, Eléazar, fils de Dodo, l’Ahohite, l’un des trois héros,

/wᵉ ʾaḥărā́w ʾelʿāzā́r ben dōdṓ hā ʾăḥōḥī́ hū bi šᵉlōšā́ ha-g-gibbōrī́m /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾaḥărā́w
    2. after
    3. prep m pl abs + III m sg
    1. ʾelʿāzā́r
    2. Eleazar
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. dōdṓ
    2. Dodo
    3. pn m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾăḥōḥī́
    2. Ahohite
    3. n m sg abs
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg
    1. bi
    2. in
    3. prep
    1. šᵉlōšā́
    2. three
    3. n f sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -g-gibbōrī́m
    2. vigorous
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »