« Job » « 38 » : « 23 »

אֲשֶׁר־חָשַׂ֥כְתִּי לְעֶת־צָ֑ר לְי֥וֹם קְ֝רָ֗ב וּמִלְחָמָֽה׃

·Debug: verse number 19538que je tiens en réserve pour les temps de détresse, pour le jour du combat et de la guerre?

/ʾăšer ḥāśáxtī lᵉ ʿet ṣār lᵉ yōm qrāv ū milḥāmā́ /

Gloss translation

    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. ḥāśáxtī
    2. withhold
    3. v √qal perf I sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʿet
    2. time
    3. n sg con
    1. ṣār
    2. narrow
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. yōm
    2. day
    3. n m sg con
    1. qrāv
    2. fight
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. milḥāmā́
    2. war
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »