וַ֭יַּעַן בִּלְדַּ֥ד הַשֻּׁחִ֗י וַיֹּאמַֽר׃
·Debug: verse number 19184Bildad de Chouha prit la parole et dit:
/wa-y-yaʿán bildád ha-š-šuḥī́ wa-y-yōmár /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase - wa yyaʕaˈn bildaˈḏ
- Complement
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase - ha ššuḥîˈ
- Subject
Nominal phrase - wa yyōmaˈr
- Predicate complement