« Proverbs » « 20 » : « 29 »

תִּפְאֶ֣רֶת בַּחוּרִ֣ים כֹּחָ֑ם וַהֲדַ֖ר זְקֵנִ֣ים שֵׂיבָֽה׃

·Debug: verse number 18259La vigueur est la gloire de la jeunesse, les cheveux blancs la parure de la vieillesse.

/tifʾéret baḥūrī́m kōḥā́m wa hădar zᵉqēnī́m śēvā́ /

Gloss translation

    1. tifʾéret
    2. splendour
    3. n f sg con
    1. baḥūrī́m
    2. young man
    3. n m pl abs
    1. kōḥā́m
    2. strength
    3. n m sg abs + III m pl
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. hădar
    2. ornament
    3. n m sg con
    1. zᵉqēnī́m
    2. old
    3. n m pl abs
    1. śēvā́
    2. age
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »