« Proverbs » « 8 » : « 20 »

בְּאֹֽרַח־צְדָקָ֥ה אֲהַלֵּ֑ך בְּ֝ת֗וֹךְ נְתִיב֥וֹת מִשְׁפָּֽט׃

·Debug: verse number 17898Je suis avec persévérance la voie de la justice, les sentiers de l’équité,

/bᵉ ʾṓraḥ ṣᵉdāqā́ ʾăhallḗx bᵉ tōx nᵉtīvṓt mišpā́ṭ /

Gloss translation

    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʾṓraḥ
    2. path
    3. n m sg con
    1. ṣᵉdāqā́
    2. justice
    3. n f sg abs
    1. ʾăhallḗx
    2. walk
    3. v √pi imperf I sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. tōx
    2. midst
    3. n m sg con
    1. nᵉtīvṓt
    2. path
    3. n f pl con
    1. mišpā́ṭ
    2. justice
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »