« Psalms » « 94 » : « 6 »

אַ֭לְמָנָה וְגֵ֣ר יַהֲרֹ֑גוּ וִֽיתוֹמִ֣ים יְרַצֵּֽחוּ׃

·Debug: verse number 16709Ils font périr la veuve et l’étranger, ils assassinent les orphelins,

/ʾálmānā wᵉ gēr yahărṓgū wi ytōmī́m yᵉraṣṣḗḥū /

Gloss translation

    1. ʾálmānā
    2. widow
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. gēr
    2. sojourner
    3. n m sg abs
    1. yahărṓgū
    2. kill
    3. v √qal imperf III m pl
    1. wi
    2. and
    3. cnj
    1. ytōmī́m
    2. orphan
    3. n m pl abs
    1. yᵉraṣṣḗḥū
    2. kill
    3. v √pi imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »