« Psalms » « 73 » : « 3 »

כִּֽי־קִ֭נֵּאתִי בַּֽהוֹלְלִ֑ים שְׁל֖וֹם רְשָׁעִ֣ים אֶרְאֶֽה׃

·Debug: verse number 16284Car je portais envie aux insensés: je voyais le bonheur des méchants.

/kī qínnētī ba hōlᵉlī́m šᵉlōm rᵉšāʿī́m ʾerʾé /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. qínnētī
    2. be jealous
    3. v √pi perf I sg
    1. ba
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. hōlᵉlī́m
    2. be infatuated
    3. n √qal part m pl abs
    1. šᵉlōm
    2. peace
    3. n m sg con
    1. rᵉšāʿī́m
    2. guilty
    3. n m pl abs
    1. ʾerʾé
    2. see
    3. v √qal imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »