« Psalms » « 26 » : « 11 »

וַ֭אֲנִי בְּתֻמִּ֥י אֵלֵ֗ךְ פְּדֵ֣נִי וְחָנֵּֽנִי׃

·Debug: verse number 15507alors que moi, je marche dans mon intégrité: délivre-moi et sois-moi propice!

/wa ʾănī bᵉ tummī́ ʾēlḗx pᵉdḗnī wᵉ ḥonnḗnī /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʾănī
    2. i
    3. prop I sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. tummī́
    2. completeness
    3. n m sg abs + I sg
    1. ʾēlḗx
    2. walk
    3. v √qal imperf I sg
    1. pᵉdḗnī
    2. buy off
    3. v √qal imp! II m sg + I sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥonnḗnī
    2. favour
    3. v √qal imp! II m sg + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »