« Psalms » « 89 » : « 35 »

לֹא־אֲחַלֵּ֥ל בְּרִיתִ֑י וּמוֹצָ֥א שְׂ֝פָתַ֗י לֹ֣א אֲשַׁנֶּֽה׃

Debug: verse number 16631Edit time markersI will not violate My covenant or alter the utterance of My lips.

/lō ʾăḥallḗl bᵉrītī́ ū mōṣā́ śᵉfātáy lō ʾăšanné /

Gloss translation

    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾăḥallḗl
    2. defile
    3. v √pi imperf I sg
    1. bᵉrītī́
    2. covenant
    3. n f sg abs + I sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mōṣā́
    2. issue
    3. n m sg con
    1. śᵉfātáy
    2. lip
    3. n f 2 abs
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾăšanné
    2. change
    3. v √pi imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »