« Psalms » « 75 » : « 1 »

לַמְנַצֵּ֥חַ אַל־תַּשְׁחֵ֑ת מִזְמ֖וֹר לְאָסָ֣ף שִֽׁיר׃

*Debug: verse number 16333Edit time markersFor the choirmaster: To the tune of “Do not Destroy.” A Psalm of Asaph. A song.

/la mᵉnaṣṣḗaḥ ʾal tašḥḗt mizmṓr lᵉ ʾāsā́f šīr /

Gloss translation

    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. mᵉnaṣṣḗaḥ
    2. prevail
    3. n √pi part m sg abs
    1. ʾal
    2. not
    3. ptcl—
    1. tašḥḗt
    2. destroy
    3. v √hi imperf II m sg
    1. mizmṓr
    2. psalm
    3. n m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾāsā́f
    2. Asaph
    3. pn m sg abs
    1. šīr
    2. song
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »