מִשְׁפְּחֹ֥ת בְּנֵי־קְהָ֖ת יַחֲנ֑וּ עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן תֵּימָֽנָה׃
·Debug: verse number 3722The clans of the Kohathites were to camp on the south side of the tabernacle,
/mišpᵉḥṓt bᵉnē qᵉhāt yaḥănū́ ʿal yérex ha-m-miškā́n tēmā́nā /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase - mišpᵊḥōˈṯ bᵊnê qᵊhāṯ
- Predicate
Verbal phrase- yaḥᵃnûˈ
- Complement
Prepositional phrase - ʕal yeˈreḵ ha mmiškāˈn têmāˈnā
- Subject