כִּי־אֹ֭זֶן מִלִּ֣ין תִּבְחָ֑ן וְ֝חֵ֗ךְ יִטְעַ֥ם לֶאֱכֹֽל׃
Debug: verse number 19408Edit time markersFor the ear tests words as the mouth tastes food.
/kī ʾṓzen millī́n tivḥā́n w ḥēx yiṭʿám le ʾĕxōl /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Predicate
Verbal phrase- kî
- Complement
Prepositional phrase - ʔōˈzen
- Predicate
- Verbal clausesZero-yiqtol-X clause
- Predicate
Verbal phrase- millîˈn
- Subject
Nominal phrase - tivḥāˈn w ḥēḵ
- Predicate
- Verbal clausesWe-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- yiṭʕaˈm
- Predicate
Verbal phrase- le
- Subject
Nominal phrase - ʔᵉḵōl
- Conjunction