« Job » « 16 » : « 22 »

כִּֽי־שְׁנ֣וֹת מִסְפָּ֣ר יֶאֱתָ֑יוּ וְאֹ֖רַח לֹא־אָשׁ֣וּב אֶהֱלֹֽךְ׃

Debug: verse number 18982Edit time markersFor when only a few years are past I will go the way of no return.”

/kī šᵉnōt mispā́r yeʾĕtā́yū wᵉ ʾṓraḥ lō ʾāšū́v ʾehĕlṓx /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. šᵉnōt
    2. year
    3. n f pl con
    1. mispā́r
    2. number
    3. n m sg abs
    1. yeʾĕtā́yū
    2. come
    3. v √qal imperf III m pl
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾṓraḥ
    2. path
    3. n m sg abs
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. ʾāšū́v
    2. return
    3. v √qal imperf I sg
    1. ʾehĕlṓx
    2. walk
    3. v √qal imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »