« Job » « 13 » : « 13 »

הַחֲרִ֣ישׁוּ מִ֭מֶּנִּי וַאֲדַבְּרָה־אָ֑נִי וְיַעֲבֹ֖ר עָלַ֣י מָֽה׃

·Debug: verse number 18888Be silent, and I will speak. Then let come to me what may.

/haḥărī́šū mímmennī wa ʾădabbᵉrā ʾā́nī wᵉ yaʿăvṓr ʿāláy mā /

Gloss translation

    1. haḥărī́šū
    2. be deaf
    3. v √hi imp! II m pl
    1. mímmennī
    2. from
    3. prep + I sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʾădabbᵉrā
    2. speak
    3. v √pi imperf I sg
    1. ʾā́nī
    2. i
    3. prop I sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yaʿăvṓr
    2. pass
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʿāláy
    2. upon
    3. prep
    1. mā
    2. what
    3. pro?

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »