« Ezekiel » « 34 » : « 9 »

לָכֵן֙ הָֽרֹעִ֔ים שִׁמְע֖וּ דְּבַר־יְהוָֽה׃

·Debug: verse number 13684therefore, you shepherds, hear the word of the lord!’

/lāxḗn hā rōʿī́m šimʿū́ dᵉvar ʾădōnāy /

Gloss translation

    1. lāxḗn
    2. therefore
    3. adv
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. rōʿī́m
    2. pasture
    3. n √qal part m pl abs
    1. šimʿū́
    2. hear
    3. v √qal imp! II m pl
    1. dᵉvar
    2. word
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »