וַיִּשְׁלַ֧ח מַלְאָכִ֛ים אֶל־אַחְאָ֥ב מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֖ל הָעִֽירָה׃
Debug: verse number 9328Then he sent messengers into the city to Ahab king of Israel,
/wa-y-yišláḥ malʾāxī́m ʾel ʾaḥʾā́v mélex yiśrāʾḗl hā ʿī́rā /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyišlaˈḥ
- Object
Nominal phrase - malʔāḵîˈm
- Complement
Prepositional phrase - ʔel ʔaḥʔāˈv meˈleḵ yiśrāʔēˈl
- Complement
Adverbial phrase- hā ʕîˈrā
- Conjunction