« 1 Kings » « 16 » : « 3 »

הִנְנִ֥י מַבְעִ֛יר אַחֲרֵ֥י בַעְשָׁ֖א וְאַחֲרֵ֣י בֵית֑וֹ וְנָֽתַתִּי֙ אֶת־בֵּ֣יתְךָ֔ כְּבֵ֖ית יָרָבְעָ֥ם בֶּן־נְבָֽט׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 9204So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat:

/hinnī́ mavʿī́r ʾaḥărḗ vaʿšā́ wᵉ ʾaḥărḗ vētṓ wᵉ nā́tattī ʾet bētᵉxā́ kᵉ vēt yārovʿā́m ben nᵉvāṭ / ▶

Gloss translation

    1. hinnī́
    2. behold
    3. intj + I sg
    1. mavʿī́r
    2. burn
    3. v √hi part m sg abs
    1. ʾaḥărḗ
    2. after
    3. prep m pl con
    1. vaʿšā́
    2. Baasha
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾaḥărḗ
    2. after
    3. prep m pl con
    1. vētṓ
    2. house
    3. n m sg abs + III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. nā́tattī
    2. give
    3. v √qal perf I sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. bētᵉxā́
    2. house
    3. n m sg abs + II m sg
    1. kᵉ
    2. as
    3. prep
    1. vēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. yārovʿā́m
    2. Jeroboam
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. nᵉvāṭ
    2. Nebat
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »