וַיִּקַּ֥ח יַעֲקֹ֖ב אָ֑בֶן וַיְרִימֶ֖הָ מַצֵּבָֽה׃
Debug: verse number 919Edit time markersSo Jacob picked out a stone and set it up as a pillar,
/wa-y-yiqqáḥ yaʿăqṓv ʾā́ven wa yᵉrīméhā maṣṣēvā́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyiqqaˈḥ
- Subject
Proper-noun phrase - yaʕᵃqōˈv
- Object
Nominal phrase - ʔāˈven
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yᵊrîmeˈhā
- Object
Nominal phrase - maṣṣēvāˈ
- Conjunction