« 1 Kings » « 10 » : « 1 »

וּמַֽלְכַּת־שְׁבָ֗א שֹׁמַ֛עַת אֶת־שֵׁ֥מַע שְׁלֹמֹ֖ה לְשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וַתָּבֹ֥א לְנַסֹּת֖וֹ בְּחִידֽוֹת׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 8998Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the lord, she came to test him with difficult questions.

/ū málkat šᵉvā šōmáʿat ʾet šḗmaʿ šᵉlōmṓ lᵉ šēm ʾădōnāy wa-t-tāvṓ lᵉ nassōtṓ bᵉ ḥīdṓt / ▶

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. málkat
    2. queen
    3. n f sg con
    1. šᵉvā
    2. Sheba
    3. pn sg abs
    1. šōmáʿat
    2. hear
    3. v √qal part f sg abs
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. šḗmaʿ
    2. hearsay
    3. n m sg con
    1. šᵉlōmṓ
    2. Solomon
    3. pn m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. šēm
    2. name
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -t-tāvṓ
    2. come
    3. v √qal wy III f sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. nassōtṓ
    2. try
    3. v √pi infcon abs + III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ḥīdṓt
    2. riddle
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »