« 1 Kings » « 7 » : « 37 »

כָּזֹ֣את עָשָׂ֔ה אֵ֖ת עֶ֣שֶׂר הַמְּכֹנ֑וֹת מוּצָ֨ק אֶחָ֜ד מִדָּ֥ה אַחַ֛ת קֶ֥צֶב אֶחָ֖ד לְכֻלָּֽהְנָה׃ (ס)

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 8889In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.

/kā zōt ʿāśā́ ʾēt ʿéśer ha-m-mᵉxōnṓt mūṣā́q ʾeḥā́d middā́ ʾaḥát qéṣev ʾeḥā́d lᵉ xullā́hᵉnā / ▶

Gloss translation

    1. kā
    2. as
    3. prep
    1. zōt
    2. this
    3. prod f sg
    1. ʿāśā́
    2. make
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾēt
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ʿéśer
    2. ten
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-mᵉxōnṓt
    2. place
    3. n f pl abs
    1. mūṣā́q
    2. casting
    3. n m sg abs
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs
    1. middā́
    2. measured stretch
    3. n f sg abs
    1. ʾaḥát
    2. one
    3. n f sg abs
    1. qéṣev
    2. cut
    3. n m sg abs
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. xullā́hᵉnā
    2. whole
    3. n m sg abs + III f pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »