וְאֶת־בֵּיתוֹ֙ בָּנָ֣ה שְׁלֹמֹ֔ה שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָ֑ה וַיְכַ֖ל אֶת־כָּל־בֵּיתֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 8853Solomon, however, took thirteen years to complete the construction of his entire palace.
/wᵉ ʾet bētṓ bānā́ šᵉlōmṓ šᵉlōš ʿeśrḗ šānā́ wa yᵉxal ʾet kol bētṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Object
Prepositional phrase det- ʾet bētṓ
- Predicate
Verbal phrase- bānā́
- Subject
Proper-noun phrase det- šᵉlōmṓ
- Time reference
Nominal phrase undet - šᵉlōš ʿeśrḗ šānā́
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yᵉxal
- Object
Prepositional phrase det- ʾet kol bētṓ
- Conjunction