« 1 Kings » « 7 » : « 12 »

וְחָצֵ֨ר הַגְּדוֹלָ֜ה סָבִ֗יב שְׁלֹשָׁה֙ טוּרִ֣ים גָּזִ֔ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֣ת אֲרָזִ֑ים וְלַחֲצַ֧ר בֵּית־יְהוָ֛ה הַפְּנִימִ֖ית וּלְאֻלָ֥ם הַבָּֽיִת׃ (פ)

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 8864The great courtyard was surrounded by three rows of dressed stone and a row of trimmed cedar beams, as were the inner courtyard and portico of the house of the lord.

/wᵉ ḥāṣḗr ha-g-gᵉdōlā́ sāvī́v šᵉlōšā́ ṭūrī́m gāzī́t wᵉ ṭūr kᵉrutṓt ʾărāzī́m wᵉ la ḥăṣar bēt ʾădōnāy ha-p-pᵉnīmī́t ū lᵉ ʾulā́m ha-b-bā́yit / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥāṣḗr
    2. court
    3. n sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -g-gᵉdōlā́
    2. great
    3. n f sg abs
    1. sāvī́v
    2. surrounding
    3. adv sg abs
    1. šᵉlōšā́
    2. three
    3. n f sg abs
    1. ṭūrī́m
    2. row
    3. n m pl abs
    1. gāzī́t
    2. hewn stone
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ṭūr
    2. row
    3. n m sg con
    1. kᵉrutṓt
    2. beam
    3. n f pl con
    1. ʾărāzī́m
    2. cedar
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ḥăṣar
    2. court
    3. n sg con
    1. bēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -p-pᵉnīmī́t
    2. inner
    3. a f sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʾulā́m
    2. porch
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -b-bā́yit
    2. house
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »