וַיִּ֙בֶן֙ אֶת־הֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔ית שְׁלֹשָׁ֖ה טוּרֵ֣י גָזִ֑ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֥ת אֲרָזִֽים׃
Debug: verse number 8850Solomon built the inner courtyard with three rows of dressed stone and one row of trimmed cedar beams.
/wa-y-yíven ʾet he ḥāṣḗr ha-p-pᵉnīmī́t šᵉlōšā́ ṭūrḗ gāzī́t wᵉ ṭūr kᵉrutṓt ʾărāzī́m /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyiˈven
- Object
Prepositional phrase - ʔeṯ he ḥāṣēˈr ha ppᵊnîmîˈṯ
- Object
Nominal phrase - šᵊlōšāˈ ṭûrêˈ ḡāzîˈṯ wᵊ ṭûr kᵊruṯōˈṯ ʔᵃrāzîˈm
- Conjunction