וְכֵ֥ן עָשָׂ֛ה לְפֶ֥תַח הַֽהֵיכָ֖ל מְזוּז֣וֹת עֲצֵי־שָׁ֑מֶן מֵאֵ֖ת רְבִעִֽית׃
Debug: verse number 8847In the same way he made four-sided doorposts of olive wood for the sanctuary entrance.
/wᵉ xēn ʿāśā́ lᵉ fétaḥ ha hēxā́l mᵉzūzṓt ʿăṣē šā́men mē ʾēt rᵉviʿī́t /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Modifier
Adverbial phrase- ḵēn
- Predicate
Verbal phrase- ʕāśāˈ
- Complement
Prepositional phrase - lᵊ feˈṯaḥ ha hêḵāˈl
- Object
Nominal phrase - mᵊzûzôˈṯ ʕᵃṣê šāˈmen
- Adjunct
Prepositional phrase - mē ʔēṯ rᵊviʕîˈṯ
- Conjunction