« 2 Samuel » « 22 » : « 28 »

וְאֶת־עַ֥ם עָנִ֖י תּוֹשִׁ֑יעַ וְעֵינֶ֖יךָ עַל־רָמִ֥ים תַּשְׁפִּֽיל׃

·Debug: verse number 8548You save an afflicted people, but Your eyes are on the haughty to bring them down.

/wᵉ ʾet ʿam ʿānī́ tōšī́aʿ wᵉ ʿēnéxā ʿal rāmī́m tašpī́l /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ʿam
    2. people
    3. n m sg abs
    1. ʿānī́
    2. humble
    3. a m sg abs
    1. tōšī́aʿ
    2. help
    3. v √hi imperf II m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿēnéxā
    2. eye
    3. n f 2 abs + II m sg
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. rāmī́m
    2. be high
    3. n √qal part m pl abs
    1. tašpī́l
    2. be low
    3. v √hi imperf II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »