וַיְהִ֖י כִּרְאוֹתָ֣ם אוֹת֑וֹ וַיִּקְחוּ֙ שְׁלֹשִׁ֣ים מֵֽרֵעִ֔ים וַיִּהְי֖וּ אִתּֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 6922And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him.
/wa yᵉhī ki rᵉʾōtā́m ʾōtṓ wa-y-yiqḥū́ šᵉlōšī́m mērēʿī́m wa-y-yihyū́ ʾittṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yᵉhī
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate with subject suffix
Verbal phrase- ki rᵉʾōtā́m
- Object
Prepositional phrase det- ʾōtṓ
- Predicate with subject suffix
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyiqḥū́
- Object
Nominal phrase undet - šᵉlōšī́m mērēʿī́m
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyihyū́
- Predicate complement
Prepositional phrase det- ʾittṓ
- Conjunction