וַתָּ֙חֶל֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה לְפַעֲמ֖וֹ בְּמַחֲנֵה־דָ֑ן בֵּ֥ין צָרְעָ֖ה וּבֵ֥ין אֶשְׁתָּאֹֽל׃ (פ)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 6911And the Spirit of the lord began to stir him at Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
/wa-t-tā́ḥel rūaḥ ʾădōnāy lᵉ faʿămṓ bᵉ maḥănē-dā́n bēn ṣorʿā́ ū vēn ʾeštāʾṓl / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- ttā́ḥel
- Subject
Nominal phrase det- rūaḥ [yᵉhwā]
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate with object suffix
Verbal phrase- lᵉ faʿămṓ
- Locative
Prepositional phrase det- bᵉ maḥănē-dā́n bēn ṣorʿā́ ū vēn ʾeštāʾṓl
- Predicate with object suffix