וְיָצָ֥א מִבֵּֽית־אֵ֖ל ל֑וּזָה וְעָבַ֛ר אֶל־גְּב֥וּל הָאַרְכִּ֖י עֲטָרֽוֹת׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 6269It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.
/wᵉ yāṣā́ mi-b-bēt-ʾēl lū́zā wᵉ ʿāvár ʾel gᵉvūl hā ʾarkī́ ʿăṭārṓt / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- yāṣā́
- Complement
Prepositional phrase det- mi bbēt-ʾēl
- Complement
Adverbial phrase- lū́zā
- Conjunction
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- ʿāvár
- Complement
Prepositional phrase det- ʾel gᵉvūl hā ʾarkī́
- Complement
Proper-noun phrase det- ʿăṭārṓt
- Conjunction