וְהֵ֖מָּה טֶ֣רֶם יִשְׁכָּב֑וּן וְהִ֛יא עָלְתָ֥ה עֲלֵיהֶ֖ם עַל־הַגָּֽג׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 5879Before the spies lay down for the night, Rahab went up on the roof
/wᵉ hḗmmā ṭérem yiškāvū́n wᵉ hī ʿālᵉtā́ ʿălēhém ʿal ha-g-gāg / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Personal pronoun phrase det- hḗmmā
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Time reference
Adverbial phrase- ṭérem
- Predicate
Verbal phrase- yiškāvū́n
- Time reference
- Verbal clausesWe-X-qatal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Personal pronoun phrase det- hī
- Predicate
Verbal phrase- ʿālᵉtā́
- Complement
Prepositional phrase det- ʿălēhém
- Locative
Prepositional phrase det- ʿal ha ggāg
- Conjunction