לֵ֖ךְ אֱמֹ֣ר לָהֶ֑ם שׁ֥וּבוּ לָכֶ֖ם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 5085Go and tell them: ‘Return to your tents.’
/lēx ʾĕmōr lāhém šū́vū lāxém lᵉ ʾohŏlēxém / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- lēx
- Predicate
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾĕmōr
- Complement
Prepositional phrase det- lāhém
- Predicate
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- šū́vū
- Supplementary constituent
Prepositional phrase det- lāxém
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ ʾohŏlēxém
- Predicate