« Numbers » « 25 » : « 15 »

וְשֵׁ֨ם הָֽאִשָּׁ֧ה הַמֻּכָּ֛ה הַמִּדְיָנִ֖ית כָּזְבִּ֣י בַת־צ֑וּר רֹ֣אשׁ אֻמּ֥וֹת בֵּֽית־אָ֛ב בְּמִדְיָ֖ן הֽוּא׃ (פ)

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 4487And the name of the slain Midianite woman was Cozbi, the daughter of Zur, a tribal chief of a Midianite family.

/wᵉ šēm hā ʾiššā́ ha-m-mukkā́ ha-m-midyānī́t kozbī́ vat ṣūr rōš ʾummṓt bēt ʾāv bᵉ midyā́n hū / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šēm
    2. name
    3. n m sg con
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾiššā́
    2. woman
    3. n f sg abs
    1. ha
    2. the
    3. cnj
    1. -m-mukkā́
    2. strike
    3. v √hof ppart f sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-midyānī́t
    2. Midianite
    3. n f sg abs
    1. kozbī́
    2. Cozbi
    3. pn f sg abs
    1. vat
    2. daughter
    3. n f sg con
    1. ṣūr
    2. Zur
    3. pn m sg abs
    1. rōš
    2. head
    3. n m sg con
    1. ʾummṓt
    2. clan
    3. n f pl abs
    1. bēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. ʾāv
    2. father
    3. n m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. midyā́n
    2. Midian
    3. pn sg abs
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »