וַעֲנַ֧ן יְהוָ֛ה עֲלֵיהֶ֖ם יוֹמָ֑ם בְּנָסְעָ֖ם מִן־הַֽמַּחֲנֶֽה׃ (׆) (ס)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 4023And the cloud of the lord was over them by day when they set out from the camp.
/wa ʿănan ʾădōnāy ʿălēhém yōmā́m bᵉ nosʿā́m min ha-m-maḥăné / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Subject
Nominal phrase det- ʿănan [yᵉhwā]
- Predicate complement
Prepositional phrase det- ʿălēhém
- Time reference
Adverbial phrase- yōmā́m
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate with subject suffix
Verbal phrase- bᵉ nosʿā́m
- Complement
Prepositional phrase det- min ha mmaḥăné
- Predicate with subject suffix