« Numbers » « 3 » : « 46 »

וְאֵת֙ פְּדוּיֵ֣י הַשְּׁלֹשָׁ֔ה וְהַשִּׁבְעִ֖ים וְהַמָּאתָ֑יִם הָעֹֽדְפִים֙ עַל־הַלְוִיִּ֔ם מִבְּכ֖וֹר בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3739To redeem the 273 firstborn Israelites who outnumber the Levites,

/wᵉ ʾēt pᵉdūyḗ ha-š-šᵉlōšā́ wᵉ ha-š-šivʿī́m wᵉ ha-m-mātā́yim hā ʿṓdᵉfīm ʿal ha lᵉwiyyím mi-b-bᵉxōr bᵉnē yiśrāʾḗl / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾēt
    2. [object marker]
    3. prep
    1. pᵉdūyḗ
    2. ransom
    3. n m pl con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šᵉlōšā́
    2. three
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šivʿī́m
    2. seven
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-mātā́yim
    2. hundred
    3. n f 2 abs
    1. hā
    2. the
    3. cnj
    1. ʿṓdᵉfīm
    2. remain
    3. v √qal part m pl abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. lᵉwiyyím
    2. Levite
    3. n m pl abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉxōr
    2. first-born
    3. n m sg con
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. yiśrāʾḗl
    2. Israel
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »