וַיִּֽהְיוּ־אֵ֥לֶּה בְנֵֽי־לֵוִ֖י בִּשְׁמֹתָ֑ם גֵּרְשׁ֕וֹן וּקְהָ֖ת וּמְרָרִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3710These were the sons of Levi by name: Gershon, Kohath, and Merari.
/wa-y-yíhyū ʾḗlle vᵉnē lēwī́ bi šᵉmōtā́m gērᵉšṓn ū qᵉhāt ū mᵉrārī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyíhyū
- Subject
Demonstrative pronoun phrase det- ʾḗlle
- Predicate complement
Nominal phrase det- vᵉnē lēwī́
- Adjunct
Prepositional phrase det- bi šᵉmōtā́m
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Proper-noun phrase det- gērᵉšṓn ū qᵉhāt ū mᵉrārī́
- Predicate complement