וְכָל־עֶרְכְּךָ֔ יִהְיֶ֖ה בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ עֶשְׂרִ֥ים גֵּרָ֖ה יִהְיֶ֥ה הַשָּֽׁקֶל׃ (ס)
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3596Every valuation will be according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.
/wᵉ xol ʿerkᵉxā́ yihyé bᵉ šéqel ha-q-qṓdeš ʿeśrī́m gērā́ yihyé ha-š-šā́qel / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- xol ʿerkᵉxā́
- Predicate
Verbal phrase- yihyé
- Predicate complement
Prepositional phrase det- bᵉ šéqel ha qqṓdeš
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ʿeśrī́m gērā́
- Predicate
Verbal phrase- yihyé
- Subject
Nominal phrase det- ha ššā́qel
- Predicate complement