« Genesis » « 14 » : « 20 »

וּבָרוּךְ֙ אֵ֣ל עֶלְי֔וֹן אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן צָרֶ֖יךָ בְּיָדֶ֑ךָ וַיִּתֶּן־ל֥וֹ מַעֲשֵׂ֖ר מִכֹּֽל׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 357and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.” Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.

/ū vārūx ʾēl ʿelyṓn ʾăšer miggḗn ṣāréxā bᵉ yādéxā wa-y-yitten lō maʿăśḗr mi-k-kōl / ▶

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vārūx
    2. bless
    3. v √qal ppart m sg abs
    1. ʾēl
    2. god
    3. n m sg abs
    1. ʿelyṓn
    2. upper
    3. a m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. miggḗn
    2. deliver
    3. v √pi perf III m sg
    1. ṣāréxā
    2. adversary
    3. n m pl abs + II m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. yādéxā
    2. hand
    3. n sg abs + II m sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yitten
    2. give
    3. v √qal wy III m sg
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. maʿăśḗr
    2. tenth
    3. n m sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -k-kōl
    2. whole
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »