« Leviticus » « 19 » : « 5 »

וְכִ֧י תִזְבְּח֛וּ זֶ֥בַח שְׁלָמִ֖ים לַיהוָ֑ה לִֽרְצֹנְכֶ֖ם תִּזְבָּחֻֽהוּ׃

Debug: verse number 3287Edit time markersWhen you sacrifice a peace offering to the lord, you shall offer it for your acceptance.

/wᵉ xī tizbᵉḥū́ zévaḥ šᵉlāmī́m la ʾădōnāy li rᵉṣōnᵉxém tizbāḥúhū /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xī
    2. that
    3. cnj
    1. tizbᵉḥū́
    2. slaughter
    3. v √qal imperf II m pl
    1. zévaḥ
    2. sacrifice
    3. n m sg con
    1. šᵉlāmī́m
    2. final offer
    3. n m pl abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. rᵉṣōnᵉxém
    2. pleasure
    3. n m sg abs + II m pl
    1. tizbāḥúhū
    2. slaughter
    3. v √qal imperf II m pl + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »