וְלָקַ֥ח הַכֹּהֵ֖ן מִלֹּ֣ג הַשָּׁ֑מֶן וְיָצַ֛ק עַל־כַּ֥ף הַכֹּהֵ֖ן הַשְּׂמָאלִֽית׃
Debug: verse number 3127Edit time markersThen the priest shall take some of the log of olive oil, pour it into his left palm,
/wᵉ lāqáḥ ha-k-kōhḗn mi-l-lōg ha-š-šā́men wᵉ yāṣáq ʿal kaf ha-k-kōhḗn ha-ś-śᵉmālī́t /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-qatal-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Predicate
Verbal phrase- lāqaˈḥ
- Subject
Nominal phrase - ha kkōhēˈn
- Complement
Prepositional phrase - mi llōḡ ha ššāˈmen
- Conjunction
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Predicate
Verbal phrase- yāṣaˈq
- Complement
Prepositional phrase - ʕal kaf ha kkōhēˈn ha śśᵊmālîˈṯ
- Conjunction