« 2 Samuel » « 22 » : « 2 »

וַיֹּאמַ֑ר יְהוָ֛ה סַֽלְעִ֥י וּמְצֻדָתִ֖י וּמְפַלְטִי־לִֽי׃

Debug: verse number 8522Edit time markersHe said: “The lord is my rock, my fortress, and my deliverer.

/wa-y-yōmár ʾădōnāy salʿī́ ū mᵉṣudātī́ ū mᵉfalṭī lī /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yōmár
    2. say
    3. v √qal wy III m sg
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. salʿī́
    2. rock
    3. n m sg abs + I sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mᵉṣudātī́
    2. fortification
    3. n f sg abs + I sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mᵉfalṭī
    2. escape
    3. n √pi part m sg abs + I sg
    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »