וְקִדָּ֕ה חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ וְשֶׁ֥מֶן זַ֖יִת הִֽין׃
·Debug: verse number 2407500 shekels of cassia—all according to the sanctuary shekel—and a hin of olive oil.
/wᵉ qiddā́ ḥămēš mēʾṓt bᵉ šéqel ha-q-qṓdeš wᵉ šémen záyit hīn /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Object
Nominal phrase - qiddāˈ ḥᵃmēš mēʔôˈṯ bᵊ šeˈqel ha qqōˈḏeš wᵊ šeˈmen zaˈyiṯ hîn
- Conjunction